雙作用力士樂葉片泵的工作原理：
如圖13-10所示為雙作用力士樂葉片泵工作原理圖。它的工作原理同單作用葉片泵相似，不同之處是：定子３內表面由兩段長半徑圓弧、兩段短半徑圓弧和四段過渡曲線所組成，定子和轉子４同心，殼體端蓋上開有對稱于轉軸分布的兩個吸油腔和兩個壓油腔。

當轉子按圖示方向旋轉時，密封工作腔的容積在左上角和右下角處逐漸增大，為吸油區；在右上角和左下角處逐漸減小，為壓油區；吸油區和壓油區之間有一段封油區把它們隔開。轉子每轉一轉，每個密封工作腔吸油、壓油各完成兩次，故稱為雙作用葉片泵。由于兩吸油口和兩壓油口對稱于轉軸分布，壓力油作用于軸承上的徑向力是平衡的，故又稱為平衡式葉片泵或卸荷式葉片泵。

雙作用力士樂葉片泵的流量計算：
雙作用葉片泵的實際輸出流量用下式計算q＝２B［π（ R２－r２）－（R－r/cosθ）δz］nηv
式中，q為實際輸出流量；B為轉子軸向寬度；R為定子圓弧長半徑；r為定子圓弧短半徑；0為葉片傾角；δ為葉片厚度；z為葉片數；n為轉子轉速；ηv為葉片泵的容積效率。
由上述流量計算公式可知，流量的大小由泵的結構參數所決定，當轉子轉速n 選定后，泵的流量也就確定了。所以雙作用葉片泵為定量泵。

雙作用力士樂葉片泵的使用要點：不管是單作用式力士樂葉片泵還是雙作用式力士樂葉片泵，其使用要點都是相同的，具有以下幾種現象：
（１）為了保證葉片泵可靠地吸油，其轉子轉速不能太低，亦不能過高，６００～１５００r／min 比較適宜。轉速太低，葉片不能壓緊在定子內表面上，故不能吸油；轉速過高，則易造成泵的“吸空”現象，使泵不能正常工作。
（２）葉片泵使用的液壓油粘度應在２ ．５ ～ ５ °E５ ０ 之間。粘度太大，吸油阻力增大，影響泵的流量；粘度太小，因間隙影響，真空度不夠，給吸油造成不良影響。
（３）葉片泵對油液中的污物很敏感，工作可靠性較差，油液不清潔會使葉片卡死，因此必須注意油液的過濾和環境的清潔。
（４）因葉片泵的葉片有安裝傾角，故轉子只允許單向旋轉。